“…è un vero testamento di onestà e di esposizione di sé, di far uscir fuori il vero te stesso, e correre il rischio, accettare la scommessa che qualcuno sta per entrare nel tuo cuore per pungerlo oppure per porre il suo cuore accanto al tuo, e non lo saprai mai finché non provi. Questo ha confermato, credo, che stavamo facendo la cosa giusta, scrivendo con il cuore di ciò che provavamo, e che non puoi sbagliare seguendo questa strada”.
James Hetfield – Metallica
Tratto da un’intervista su Village Voice
No close no matter how far
Così vicini, non importa quanto lontani
Couldn't be much more from the heart
Non si potrebbe chiedere di più al cuore
Forever trusting who we are
Crediamo in ciò che siamo
And nothing else matters
E non importa nient'altro
Never opened myself this way
Non mi ero mai aperto così
Life is ours, we live it our way
La vita è nostra, la viviamo a nostro modo
All these words I don't just say
Tutte queste parole che non dico.
And nothing else matters
E non importa nient'altro
Trust I seek and I find in you
Cerco la fiducia e la trovo in te
Every day for us something new
Ogni giorno è per noi qualcosa di nuovo
Open mind for a different view
Apri la mente a diverse prospettive
And nothing else matters
E non importa nient'altro
Nessun commento:
Posta un commento
Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.